Vanaf 31 mei 2026 werken wij digitaal en op afspraak. Dat maakt het proces sneller, overzichtelijker én flexibeler. In de kolom hiernaast lees je hoe het werkt.Klik hier voor informatie over de prijzen van vertalingen.
• Stuur duidelijke PDF scans van de te vertalen pagina’s.• Controleer altijd of er iets op de achterzijde staat.Zo ja, stuur die pagina dan ook mee.• Aanleveren kan per e-mail: [email protected] of via WhatsApp: 06 248 731 91
Na ontvangst beoordelen wij de documenten en ontvang je: • Een prijsopgave;• De verwachte levertijd;• Eventuele aanvullende informatie.
Ga je akkoord, dan sturen wij je per e-mail of via WhatsApp een betaalverzoek (Tikkie) of, indien gewenst, een factuur op naam.Na betaling starten wij met de vertaling.
• Voor documenten die in Nederland worden gebruikt, wordt de beëdigde vertaling aan de kopie/scan gehecht.Dit is volledig rechtsgeldig. Neem voor de zekerheid wel het originele document mee wanneer je naar de gemeente of een andere instantie gaat. • Moet de vertaling aan het originele document worden gehecht (soms vereist in het buitenland), dan bespreken we de mogelijkheden:- Verzending van het origineel naar ons per post en retourzending per post, of- Persoonlijke afgifte en persoonlijke levering op afspraak.
Wij vragen u om het adres waar de vertaling naartoe gestuurd mag worden. Digitale levering is mogelijk wanneer dat wettelijk is toegestaan; beëdigde vertalingen worden per post verzonden.
Wanneer het nodig of wenselijk is dat documenten persoonlijk worden afgegeven of opgehaald, plannen we een daarvoor afspraak op een moment dat voor beide partijen past.
© 2026 PORTHOLA